Przejdź do treści
PhotoID24
Egipt

Zdjęcie do egipskiego dowodu osobistego — oficjalne wymagania (40×60 mm)

Dokładne wymagania dotyczące zdjęcia do egipskiego dowodu osobistego (بطاقة الرقم القومي), abyś w pełni przygotowany stawił się na wizytę w urzędzie stanu cywilnego.

Ważne — przeczytaj najpierw

To zdjęcie musi wykonać uprawniona placówka

Dla tego dokumentu kraj Egipt nie akceptuje zdjęcia przygotowanego samodzielnie. Zgodnie z prawem musi je wykonać na miejscu uprawniona placówka i przekazać elektronicznie, dlatego nie możemy przygotować pliku nadającego się do złożenia. Poniżej znajdziesz oficjalną specyfikację, byś dokładnie wiedział, czego się spodziewać na wizycie.

To zdjęcie wykonuje się na miejscu — ale te dokumenty przygotujemy online dla Egipt:

40×60mm
945×1417px · JPG
70–80%głowa
Zdjęcie do egipskiego dowodu osobistego — oficjalne wymagania (40×60 mm)
Oficjalne wymagania 2026
Dokładny rozmiar dla Twojego dokumentu
Wymagania z oficjalnego źródła
RODO · dane są usuwane
Brzmi znajomo?

Zdjęcie do dokumentu to osobny ból głowy

Zdjęcie Dowód osobisty dla Egipt ma ścisłe wymagania, a błąd kosztuje czas i pieniądze. Pokażemy, jak zdać za pierwszym razem.

Wniosek zostaje odrzucony

Zły rozmiar, tło lub kadrowanie — i system zwraca wniosek.

Drogo i długo

Wizyta w atelier fotograficznym to kolejka, czas i 7–12 € za powtórne zdjęcie.

Niejasne wymagania

Dokładny rozmiar, wysokość głowy, jasne tło, wyraz twarzy — łatwo o błąd.

Wszystko od nowa

Odrzucili — rób nowe zdjęcie, płać i składaj wniosek jeszcze raz. W kółko.

«Poniżej dokładne wymagania z oficjalnego źródła, abyś przyszedł na wizytę przygotowany.»

Przed → Po

Zwykłe zdjęcie → gotowe do złożenia

Usuwamy tło i zbędne elementy, ustawiamy kadr i światło — zachowując Twoją twarz bez «upiększania».

Oryginał
Zwykłe zdjęcie w domu — tło, cienie, nietypowy kadr
Gotowe do złożenia Gotowe do złożenia
Dokładny rozmiar, jasne tło, prawidłowe kadrowanie

Twoja twarz pozostaje Twoja — nie zmieniamy rysów, tylko tło, światło i kadr.

Szczegóły

Zdjęcie na Dowód osobisty: co jest ważne

Zgodne z wymogami zdjęcie do egipskiego dowodu osobistego spełnia standard ustalony przez Urząd Stanu Cywilnego (مصلحة الأحوال المدنية) — oficjalny organ wydający بطاقة الرقم القومي (kartę Krajowego Numeru Identyfikacyjnego). Specyfikacja wymaga zdjęcia 40×60 mm na jednolitym białym tle z neutralnym wyrazem twarzy i zamkniętymi ustami. Gdy przychodzisz na wizytę, już wiedząc dokładnie, jak wygląda zgodne zdjęcie, wszystko przebiega tak, jak powinno.

Charakterystyczną cechą egipskiej procedury wydawania dowodu osobistego jest to, że zdjęcie jest wykonywane cyfrowo na miejscu w urzędzie stanu cywilnego lub przez certyfikowanego fotografa powiązanego z systemem urzędu — wnioskodawcy nie przekazują przy okienku wydrukowanego zdjęcia do samej karty ID. Różni się to od wielu krajów, w których przynosi się własne zdjęcia. Ten sam standard 40×60 mm obowiązuje jednak wszędzie tam, gdzie wymagane jest złożenie zdjęcia w formie papierowej: wnioski wizowe do Egiptu, zezwolenia na pobyt, dokumenty rejestracji cywilnej i poświadczone zestawy dokumentów — wszystkie wykorzystują ten format. Dlatego idealnie dopasowane do specyfikacji zdjęcie referencyjne ma realną, trwałą wartość znacznie wykraczającą poza samą wizytę w urzędzie.

  • Wymiary zdjęcia: 40×60 mm (945×1417 pikseli przy standardowej rozdzielczości druku)
  • Tło: jednolite białe (#FFFFFF) — bez cieni, gradientów, wzorów i przebarwień
  • Wielkość twarzy: twarz musi wypełniać 70–80% całkowitej wysokości klatki
  • Wyraz twarzy: neutralny i spokojny, usta zamknięte, oboje oczu w pełni otwarte i wyraźnie widoczne
  • Okulary: niedozwolone — w tym przezroczyste, lekko przyciemniane lub korekcyjne szkła
  • Nakrycie głowy: wyłącznie nakrycia religijne (hidżab jest akceptowany, pod warunkiem że cała twarz i linia włosów pozostają wyraźnie widoczne)
  • Aktualność: zdjęcie musi być wykonane w ciągu ostatnich 6 miesięcy

Najczęstsze powody odrzucenia zdjęć w Egipcie:

  • Cienie na twarzy lub za osobą fotografowaną — najczęstszy problem przy zdjęciach wykonanych w nierównomiernym oświetleniu lub przy jednym źródle światła
  • Okulary jakiegokolwiek rodzaju, w tym przezroczyste lub ledwo przyciemnione oprawki
  • Wielkość twarzy poza zakresem 70–80% wysokości (zbyt duży dystans od obiektywu lub zbyt bliska odległość)
  • Tło, które wygląda na złamaną biel, szare, kremowe lub ma widoczny cień czy gradient

Prześlij swoje zdjęcie, a zostanie ono automatycznie przycięte i dopasowane do dokładnego standardu Urzędu Stanu Cywilnego — 40×60 mm, białe tło, prawidłowe kadrowanie twarzy. Bezpłatny podgląd z watermarkiem jest gotowy natychmiast, bez konieczności płatności aż do momentu, gdy zechcesz pobrać plik w pełnej rozdzielczości. Ponieważ oficjalne zdjęcie do dowodu jest wykonywane w urzędzie, ten obraz referencyjny służy innemu, ale równie praktycznemu celowi: przychodzisz na wizytę, dokładnie wiedząc, jak powinno wyglądać zgodne zdjęcie, a dodatkowo masz gotowy plik do wniosków wizowych do Egiptu, dokumentów pobytowych i każdego innego procesu, który akceptuje przesłane zdjęcia.

Wymagania dotyczące zdjęcia

Jak wygląda akceptowane zdjęcie «Dowód osobisty»

Egipt · 40 × 60 mm. Dotknij dowolnego wymagania, aby zobaczyć, co oznacza na prawdziwym zdjęciu.

Rozmiar
40 × 60 mm · 945 × 1417 px
Tło
Białe jednolite
Głowa w kadrze
70–80%
Okulary
Niedozwolone
Wyraz twarzy
Neutralny, usta zamknięte
Nakrycie głowy
Tylko z powodów religijnych
Plik
JPG · ≤ 240 KB
Przykład zdjęcia «Dowód osobisty» zgodnego z wymaganiami — Egipt, 40 × 60 mm

Rozmiar do druku to 40 × 60 mm, a plik cyfrowy — 945 × 1417 px.

Wymagania zweryfikowano: 08.2026

Wskazówki

Jak zrobić dobre zdjęcie

Najczęstsze powody odrzucenia zdjęcia Dowód osobisty dla Egipt — i jak ich uniknąć. Porównaj dobre i błędne ujęcia.

Poprawnie Niepoprawnie
Format i aktualność

1Format i aktualność

Kolorowe zdjęcie zrobione nie wcześniej niż 6 miesięcy temu.

Światło i tło

2Światło i tło

Równomierne światło bez cieni na twarzy; jednolite jasne tło, bez odblasków.

Pozycja głowy

3Pozycja głowy

Twarz zwrócona wprost, głowa na środku, bez przechylenia i obrotu.

Wyraz twarzy

4Wyraz twarzy

Neutralny, usta zamknięte, oczy otwarte i skierowane na obiektyw.

Okulary i dodatki

5Okulary i dodatki

Bez okularów (a tym bardziej przeciwsłonecznych); oczy w pełni widoczne, bez odblasków.

Nakrycia głowy

6Nakrycia głowy

Tylko z przyczyn religijnych i bez zasłaniania twarzy — twarz musi być w pełni widoczna.

Ubiór

7Ubiór

Zwykły, codzienny strój; bez mundurów, uniformów i ubrań zasłaniających twarz.

Najczęstsze pytania o zdjęcia na Dowód osobisty — Egipt

Jakie są dokładne wymiary zdjęcia do egipskiego dowodu osobistego?
Wymagany rozmiar to 40×60 mm (945×1417 pikseli przy standardowej rozdzielczości druku). Tło musi być jednolite białe (#FFFFFF), a twarz musi zajmować 70–80% całkowitej wysokości klatki.
Jak wykonywane jest zdjęcie do egipskiego dowodu osobistego?
W przypadku dowodu osobistego (بطاقة الرقم القومي) zdjęcie jest wykonywane cyfrowo na miejscu w urzędzie stanu cywilnego lub przez certyfikowanego fotografa z bezpośrednim, bezpiecznym przesłaniem do systemu urzędu. Wnioskodawcy nie składają wydrukowanego zdjęcia do samej karty ID — wykonanie zdjęcia następuje podczas wizyty.
Czy na zdjęciu do egipskiego dowodu osobistego można nosić okulary?
Nie. Okulary jakiegokolwiek rodzaju są niedozwolone — dotyczy to przezroczystych oprawek, lekko przyciemnianych szkieł oraz standardowych okularów korekcyjnych.
Czy kobiety mogą nosić hidżab na zdjęciu do egipskiego dowodu osobistego?
Tak. Nakrycia głowy o charakterze religijnym, w tym hidżab, są dozwolone. Cała twarz i linia włosów muszą jednak pozostać wyraźnie widoczne. Każde nakrycie zasłaniające twarz lub czoło spowoduje odrzucenie zdjęcia.
Jak zdjęcie referencyjne może pomóc, skoro oficjalne zdjęcie jest wykonywane w urzędzie stanu cywilnego?
Zgodne ze specyfikacją zdjęcie referencyjne 40×60 mm pozwala dokładnie zobaczyć, jak wygląda prawidłowe zdjęcie, zanim jeszcze pójdziesz na wizytę, dzięki czemu jesteś w pełni przygotowany. Daje Ci też gotowy plik do wniosków wizowych do Egiptu, zezwoleń na pobyt i każdego innego dokumentu wymagającego przesłanego zdjęcia.
Jaki kolor tła jest wymagany na zdjęciach do egipskich dokumentów?
Wyłącznie jednolite białe (#FFFFFF). Złamana biel, kremowy, szary oraz jakiekolwiek tło z cieniami, gradientami czy przebarwieniami nie są akceptowane przez Urząd Stanu Cywilnego.
Ochrona danych

Twoje zdjęcie jest chronione

Zdjęcie to dane osobowe, dlatego traktujemy je z należytą starannością i zgodnie z RODO. Przetwarzamy je wyłącznie w celu przygotowania dokumentu i usuwamy w jasno określonych terminach.

  • Tylko za zgodąZdjęcie przetwarzamy dopiero po Twojej wyraźnej zgodzie przed przesłaniem.
  • Automatyczne usuwanieOryginalne zdjęcie usuwamy w ciągu doby, gotowy plik — po 7 dniach.
  • Nie udostępniamy osobom trzecimTwoje zdjęcia nie są sprzedawane ani wykorzystywane do trenowania systemów firm trzecich.
  • Usunięcie na żądanieW każdej chwili możesz poprosić o usunięcie swoich danych — wystarczy jedno zgłoszenie.