Przejdź do treści
PhotoID24
Togo

Zdjęcie do dowodu osobistego Togo — wymagania biometryczne i specyfikacja 35×45 mm

Oficjalne wymagania dotyczące zdjęcia do carte nationale d'identité biométrique w Togo: 35×45 mm, białe tło, bez okularów — dokument wydawany w ramach programu rejestracji ANID WURI.

Ważne — przeczytaj najpierw

To zdjęcie musi wykonać uprawniona placówka

Dla tego dokumentu kraj Togo nie akceptuje zdjęcia przygotowanego samodzielnie. Zgodnie z prawem musi je wykonać na miejscu uprawniona placówka i przekazać elektronicznie, dlatego nie możemy przygotować pliku nadającego się do złożenia. Poniżej znajdziesz oficjalną specyfikację, byś dokładnie wiedział, czego się spodziewać na wizycie.

To zdjęcie wykonuje się na miejscu — ale te dokumenty przygotujemy online dla Togo:

35×45mm
827×1063px · JPG
70–80%głowa
Zdjęcie do dowodu osobistego Togo — wymagania biometryczne i specyfikacja 35×45 mm
Oficjalne wymagania 2026
Dokładny rozmiar dla Twojego dokumentu
Wymagania z oficjalnego źródła
RODO · dane są usuwane
Brzmi znajomo?

Zdjęcie do dokumentu to osobny ból głowy

Zdjęcie Dowód osobisty dla Togo ma ścisłe wymagania, a błąd kosztuje czas i pieniądze. Pokażemy, jak zdać za pierwszym razem.

Wniosek zostaje odrzucony

Zły rozmiar, tło lub kadrowanie — i system zwraca wniosek.

Drogo i długo

Wizyta w atelier fotograficznym to kolejka, czas i 7–12 € za powtórne zdjęcie.

Niejasne wymagania

Dokładny rozmiar, wysokość głowy, jasne tło, wyraz twarzy — łatwo o błąd.

Wszystko od nowa

Odrzucili — rób nowe zdjęcie, płać i składaj wniosek jeszcze raz. W kółko.

«Poniżej dokładne wymagania z oficjalnego źródła, abyś przyszedł na wizytę przygotowany.»

Przed → Po

Zwykłe zdjęcie → gotowe do złożenia

Usuwamy tło i zbędne elementy, ustawiamy kadr i światło — zachowując Twoją twarz bez «upiększania».

Oryginał
Zwykłe zdjęcie w domu — tło, cienie, nietypowy kadr
Gotowe do złożenia Gotowe do złożenia
Dokładny rozmiar, jasne tło, prawidłowe kadrowanie

Twoja twarz pozostaje Twoja — nie zmieniamy rysów, tylko tło, światło i kadr.

Szczegóły

Zdjęcie na Dowód osobisty: co jest ważne

Przygotuj prawidłowo sformatowane zdjęcie biometryczne 35×45 mm zgodne ze standardem ustalonym przez togijską Agence Nationale d'Identification (ANID) w ramach regionalnego programu rejestracji elektronicznej tożsamości WURI. Przyjście do punktu rejestracyjnego ze zdjęciem referencyjnym już zgodnym z oficjalną specyfikacją sprawia, że cały proces przebiega szybciej i pozwala uniknąć zbędnych ponownych wizyt.

Togijski dokument tożsamości narodowej — carte nationale d'identité biométrique — jest wydawany w ramach programu West Africa Unique Identification for Regional Integration and Inclusion (WURI). Zamiast przesyłać drukowaną fotografię wraz z formularzem papierowym, wnioskodawcy zgłaszają się do autoryzowanego przez ANID punktu rejestracyjnego, gdzie dane biometryczne, w tym wizerunek twarzy, są rejestrowane na żywo, na miejscu przez przeszkolonych operatorów. Standard techniczny stosowany podczas tej cyfrowej rejestracji odpowiada międzynarodowemu formatowi biometrycznemu 35×45 mm — tej samej specyfikacji, która obowiązuje zawsze, gdy wymagane jest drukowane zdjęcie do wniosku wizowego, usługi konsularnej lub innego powiązanego dokumentu.

  • Rozmiar: 35×45 mm (827×1063 px przy 600 dpi)
  • Tło: jednolite białe (#FFFFFF) — bez cieni, gradientów i wzorów
  • Wielkość twarzy: 70–80% wysokości kadru
  • Wyraz twarzy: neutralny, usta zamknięte, oczy otwarte, wzrok skierowany bezpośrednio w obiektyw
  • Okulary: niedozwolone
  • Nakrycie głowy: niedozwolone, z wyjątkiem udokumentowanych powodów religijnych; cała twarz musi pozostać widoczna
  • Aktualność: zdjęcie wykonane w ciągu ostatnich 6 miesięcy
  • Oświetlenie: równomierne i rozproszone — bez ostrych cieni na twarzy i tle
  • Ostrość: zdjęcie ostre na całej powierzchni, bez rozmazania ruchu i pikselizacji

Najczęstsze przyczyny odrzucenia zdjęć w Togo:

  • Cienie na tle lub twarzy. System rejestracji biometrycznej ANID wymaga czystego białego pola. Nawet lekko szary odcień spowodowany słabym oświetleniem wewnętrznym jest wykrywany podczas automatycznej kontroli jakości.
  • Obecność okularów. Algorytmy rozpoznawania twarzy wymagają nieprzysłoniętej geometrii oczu. To ograniczenie jest ściśle egzekwowane zarówno podczas rejestracji cyfrowej na żywo w punktach rejestracyjnych, jak i przy zdjęciach przesyłanych do innych dokumentów.
  • Głowa nieumieszczona centralnie lub przechylona. Szablon biometryczny WURI wymaga, aby twarz była wycentrowana i ustawiona prosto w kadrze. Niewielkie przechylenie, które mogłoby ujść uwadze na nieformalnym zdjęciu, nie przejdzie automatycznej walidacji centrowania.
  • Zdjęcie starsze niż sześć miesięcy. Urzędnicy rejestracyjni porównują zdjęcie z obecnym wyglądem wnioskodawcy. Zdjęcia, które nie odzwierciedlają już wyglądu danej osoby, są rutynowo odrzucane.

Nasze narzędzie automatycznie kadruje, zmienia rozmiar i dostosowuje Twoje zdjęcie do dokładnego standardu biometrycznego ANID 35×45 mm. Ponieważ samo zdjęcie do dowodu osobistego jest rejestrowane cyfrowo na miejscu w punkcie rejestracyjnym, przygotowany tu zgodny obraz służy jako precyzyjny wzorzec wizualny — widzisz dokładnie, czego oczekuje kamera rejestracyjna, i przychodzisz na wizytę w pełni przygotowany. Ten sam gotowy do druku plik jest równie przydatny do wniosków wizowych, formularzy konsularnych i każdego innego dokumentu, który akceptuje przesyłane zdjęcia. Zacznij od bezpłatnego podglądu ze znakiem wodnym, aby zweryfikować zgodność, a następnie pobierz pełny plik, gdy będziesz zadowolony.

Wymagania dotyczące zdjęcia

Jak wygląda akceptowane zdjęcie «Dowód osobisty»

Togo · 35 × 45 mm. Dotknij dowolnego wymagania, aby zobaczyć, co oznacza na prawdziwym zdjęciu.

Rozmiar
35 × 45 mm · 827 × 1063 px
Tło
Białe jednolite
Głowa w kadrze
70–80%
Okulary
Niedozwolone
Wyraz twarzy
Neutralny, usta zamknięte
Nakrycie głowy
Tylko z powodów religijnych
Plik
JPG · ≤ 5 MB
Przykład zdjęcia «Dowód osobisty» zgodnego z wymaganiami — Togo, 35 × 45 mm

Rozmiar do druku to 35 × 45 mm, a plik cyfrowy — 827 × 1063 px.

Oficjalne źródło wymagań: mybiometricphotos.com

Wymagania zweryfikowano: 08.2026

Wskazówki

Jak zrobić dobre zdjęcie

Najczęstsze powody odrzucenia zdjęcia Dowód osobisty dla Togo — i jak ich uniknąć. Porównaj dobre i błędne ujęcia.

Poprawnie Niepoprawnie
Format i aktualność

1Format i aktualność

Kolorowe zdjęcie zrobione nie wcześniej niż 6 miesięcy temu.

Światło i tło

2Światło i tło

Równomierne światło bez cieni na twarzy; jednolite jasne tło, bez odblasków.

Pozycja głowy

3Pozycja głowy

Twarz zwrócona wprost, głowa na środku, bez przechylenia i obrotu.

Wyraz twarzy

4Wyraz twarzy

Neutralny, usta zamknięte, oczy otwarte i skierowane na obiektyw.

Okulary i dodatki

5Okulary i dodatki

Bez okularów (a tym bardziej przeciwsłonecznych); oczy w pełni widoczne, bez odblasków.

Nakrycia głowy

6Nakrycia głowy

Tylko z przyczyn religijnych i bez zasłaniania twarzy — twarz musi być w pełni widoczna.

Ubiór

7Ubiór

Zwykły, codzienny strój; bez mundurów, uniformów i ubrań zasłaniających twarz.

Najczęstsze pytania o zdjęcia na Dowód osobisty — Togo

Jak wykonywane jest zdjęcie do dowodu osobistego Togo?
W przypadku carte nationale d'identité biométrique Twój wizerunek twarzy jest rejestrowany cyfrowo na miejscu przez przeszkolonych operatorów w punkcie rejestracyjnym autoryzowanym przez ANID w ramach programu WURI — nie przynosisz ani nie przesyłasz drukowanej fotografii. Przygotowanie wcześniej zgodnego zdjęcia referencyjnego pozwala potwierdzić, że Twój wygląd spełnia standard biometryczny, zanim się zgłosisz.
Jaki rozmiar musi mieć zdjęcie do dowodu osobistego Togo?
Oficjalny format to 35×45 mm (827×1063 px przy 600 dpi), z twarzą zajmującą 70–80% wysokości kadru. Jest to ten sam standard biometryczny stosowany przez operatorów ANID w punktach rejestracyjnych i ponownie wykorzystywany przy wnioskach wizowych i konsularnych.
Czy okulary są dozwolone na zdjęciu do dowodu osobistego Togo?
Nie. Okulary są surowo zabronione. Systemy rozpoznawania twarzy wymagają wyraźnej, nieprzysłoniętej geometrii oczu, a zasada ta jest egzekwowana zarówno podczas cyfrowej rejestracji na miejscu, jak i przy drukowanych zdjęciach przesyłanych do powiązanych dokumentów.
Jakiego koloru tła wymaga zdjęcie do dowodu osobistego Togo?
Jednolite białe (#FFFFFF). Tło musi być całkowicie równomierne, bez cieni, wzorów i kolorowych powierzchni. Nawet lekki szary odcień spowodowany słabym oświetleniem jest wykrywany i odrzucany przez automatyczne kontrole jakości ANID.
Czy mogę nosić religijne nakrycie głowy na zdjęciu do dowodu osobistego Togo?
Nakrycia głowy zasadniczo nie są dozwolone. Jedynym wyjątkiem są religijne nakrycia głowy, pod warunkiem że cała twarz — od podbródka po czoło i od ucha do ucha — pozostaje całkowicie widoczna. Każde nakrycie zasłaniające część twarzy skutkuje odrzuceniem.
Skoro zdjęcie jest robione na miejscu, po co mi zdjęcie referencyjne?
Prawidłowo sformatowane zdjęcie referencyjne pozwala zweryfikować Twój wygląd — postawę, wyraz twarzy, strój i fryzurę — względem oficjalnej specyfikacji biometrycznej przed wizytą. Przychodzisz z dokładną wiedzą, co zarejestruje kamera rejestracyjna, bez niespodzianek. Ten sam gotowy do druku plik jest też bezpośrednio przydatny do wniosków wizowych i innych dokumentów akceptujących przesyłane zdjęcia.
Ochrona danych

Twoje zdjęcie jest chronione

Zdjęcie to dane osobowe, dlatego traktujemy je z należytą starannością i zgodnie z RODO. Przetwarzamy je wyłącznie w celu przygotowania dokumentu i usuwamy w jasno określonych terminach.

  • Tylko za zgodąZdjęcie przetwarzamy dopiero po Twojej wyraźnej zgodzie przed przesłaniem.
  • Automatyczne usuwanieOryginalne zdjęcie usuwamy w ciągu doby, gotowy plik — po 7 dniach.
  • Nie udostępniamy osobom trzecimTwoje zdjęcia nie są sprzedawane ani wykorzystywane do trenowania systemów firm trzecich.
  • Usunięcie na żądanieW każdej chwili możesz poprosić o usunięcie swoich danych — wystarczy jedno zgłoszenie.