Перейти до вмісту
PhotoID24
В'єтнам

Фото на ID-картку В'єтнаму — офіційні вимоги 3×4 см із синім фоном

Точні офіційні специфікації фото 30×40 мм на синьому фоні для ID-картки Căn cước — зі зразком за стандартом, готовим за хвилини.

Важливо — прочитайте спершу

Це фото має робити акредитована установа

Для цього документа країна В'єтнам не приймає самостійно зроблене фото. За законом знімок роблять на місці в уповноваженій установі й передають електронно, тож ми не можемо підготувати придатний до подання файл. Нижче наведено офіційну специфікацію — щоб ви точно знали, чого очікувати на прийомі.

Це фото роблять на місці. Але ці документи ми зробимо онлайн:

30×40mm
354×472px · JPG
70–80%голова
Фото на ID-картку В'єтнаму — офіційні вимоги 3×4 см із синім фоном
Офіційні вимоги 2026
Точний розмір для вашого документа
Вимоги з офіційного джерела
GDPR · дані видаляємо
Знайомо?

Фото на документ — окремий головний біль

Фото на документ Національна ID-картка для країни В'єтнам має суворі вимоги, а помилка коштує часу й грошей. Покажемо, як пройти перевірку з першого разу.

Заявку відхиляють

Хибний розмір, фон чи кадрування — і система повертає заявку.

Дорого й довго

Похід у фотоательє — це черга, час і 7–12 € за пересʼємку.

Незрозумілі вимоги

Точний розмір, висота голови, світлий фон, вираз обличчя — легко помилитися.

Переробляти заново

Відхилили — фотографуйся, плати й подавай знову. По колу.

«Нижче — точні вимоги з офіційного джерела, щоб ви прийшли на запис підготовленими.»

Було → Стало

Звичайне фото → готове до подання

Прибираємо фон і зайве, виставляємо кадр і світло — зберігаючи ваше обличчя без «прикрашання».

Оригінал
Звичайне фото вдома — фон, тіні, кадр не за стандартом
Готове до подання Готове до подання
Точний розмір, світлий фон, правильне кадрування

Обличчя залишається вашим — ми не змінюємо риси, лише фон, світло й кадр.

Докладніше

Національна ID-картка: що важливо знати про фото

Фото для національної ID-картки В'єтнаму має відповідати точним стандартам, встановленим Міністерством громадської безпеки (Bộ Công an), яке видає Căn cước (CC) — біометричну ID-картку з чипом, що замінила колишню CCCD (Căn cước công dân) згідно із Законом № 26/2023/QH15, чинним із середини 2024 року. Кожна деталь — розмір, колір фону й кадрування обличчя — безпосередньо впливає на те, чи пройде ваш візит до місцевого відділу поліційної реєстрації гладко й без повторних відвідувань.

Найхарактернішою рисою фото на ID-картку В'єтнаму є обов'язковий яскраво-синій фон (#3A7DD5). Це суворий державний стандарт, який одразу вирізняє Căn cước серед більшості країн, що використовують білий чи не зовсім білий фон — знімок на будь-якому іншому кольорі відхилять на місці. Не менш важливо розуміти: фото для Căn cước робиться цифрово на місці у відділі поліції під час вашого візиту з біометричної реєстрації за допомогою офіційного біометричного обладнання. Друкованих фотографій на стійці ви не подаєте. Знати точні вимоги наперед справді корисно — ви приходите з правильним виглядом, упевнені в тому, чого очікувати, і ваш візит проходить без зайвих затримок. Зразок у правильному форматі також безпосередньо придатний для подань на в'єтнамські візи, дозволи на роботу та міжнародні документи, які приймають фото від заявника.

  • Розмір: 30 × 40 мм (354 × 472 px за 300 DPI) — стандартний портретний формат 3×4 см
  • Фон: суцільний яскраво-синій (#3A7DD5) — без градієнтів, тіней чи візерунків
  • Висота обличчя: 70–80% від загальної висоти кадру
  • Вираз обличчя: нейтральний і спокійний, рот закритий
  • Окуляри: не дозволені — будь-які окуляри слід зняти
  • Головні убори: не дозволені (повсякденні релігійні убори — на розсуд офіцера)
  • Вуха: обидва вуха повністю видимі; волосся не має закривати обличчя чи чоло
  • Очі: розплющені й спрямовані прямо в камеру
  • Актуальність: фото має відображати ваш поточний вигляд — протягом останніх 6 місяців
  • Освітлення: рівномірне й розсіяне, без різких тіней на обличчі чи фоні

Поширені причини відхилення фото у В'єтнамі:

  • Неправильний колір фону — будь-який не синій фон відхиляють одразу на біометричній станції
  • Окуляри будь-якого типу, зокрема тонкі оправи, безоправні лінзи чи прозоре скло для зору
  • Волосся, що закриває вуха або кидає тіні на обличчя й чоло
  • Вираз, що не є цілком нейтральним — навіть легка усмішка чи підняте брова можуть не пройти біометричну перевірку

Наш сервіс автоматично обрізає й масштабує ваше фото точно за стандартом 30×40 мм / 354×472 px і застосовує правильний державний синій фон. Перегляньте результат безкоштовно — із водяним знаком — перед завантаженням файлу, готового до друку. Використайте його як візуальний орієнтир перед візитом до поліції, щоб переконатися, що ваш вигляд точно правильний, або завантажте безпосередньо для подань на в'єтнамські візи, дозволи на роботу чи будь-який інший офіційний документ, що приймає фото від заявника.

Вимоги до фото

Як виглядає фото «Національна ID-картка», яке приймуть

В'єтнам · 30 × 40 mm. Натисніть на будь-яку вимогу — побачите, що вона означає на реальному фото.

Розмір
30 × 40 mm · 354 × 472 px
Фон
Світлий однотонний
Голова в кадрі
70–80%
Окуляри
Не допускаються
Вираз обличчя
Нейтральний, рот закритий
Головний убір
Не допускається
Файл
JPG · ≤ 1 MB
Приклад готового фото «Національна ID-картка» за стандартом — В'єтнам, 30 × 40 mm

Розмір для друку — 30 × 40 mm, цифровий файл — 354 × 472 px.

Вимоги перевірено: 08.2026

Поради

Як зробити вдале фото

Найчастіші причини відмови у фото на документ Національна ID-картка для країни В'єтнам — і як їх уникнути. Порівняйте вдалі та помилкові кадри.

Правильно Неправильно
Формат і свіжість

1Формат і свіжість

Кольорове фото, зроблене не пізніше ніж 6 місяців тому.

Світло й фон

2Світло й фон

Рівне світло без тіней на обличчі; однотонний світлий фон, без відблисків.

Положення голови

3Положення голови

Обличчя анфас, голова по центру, без нахилу й повороту.

Вираз обличчя

4Вираз обличчя

Нейтральний, рот закритий, очі розплющені й дивляться в камеру.

Окуляри й аксесуари

5Окуляри й аксесуари

Без окулярів (тим паче сонцезахисних); очі видно повністю, без відблисків.

Головні убори

6Головні убори

Лише з релігійних причин і не закриваючи обличчя — обличчя повністю видно.

Одяг

7Одяг

Звичайний повсякденний; без форми, уніформи та одягу, що закриває обличчя.

Часті запитання про фото «Національна ID-картка» — В'єтнам

Якого розміру потрібне фото для національної ID-картки В'єтнаму (Căn cước)?
Офіційний розмір — 30×40 мм (ширина × висота), що дорівнює 354×472 пікселям за 300 DPI. Це стандартний портретний формат 3×4 см, визначений Міністерством громадської безпеки для Căn cước.
Чому фото на ID-картку В'єтнаму потребує синього фону?
Міністерство громадської безпеки визначає яскравий державний синій (#3A7DD5) як обов'язковий колір фону для Căn cước. Це вирізняє в'єтнамські національні ID серед більшості країн, що використовують білий фон. Будь-який інший колір — білий, сірий, кремовий — призводить до негайної відмови на станції біометричної реєстрації.
Як насправді роблять фото для Căn cước — чи потрібно приносити друковані знімки?
Друковані фото не потрібні. Фото для Căn cước робиться цифрово на місці у вашому місцевому відділі поліції під час візиту з біометричної реєстрації за допомогою офіційного обладнання. Знання стандарту наперед дозволяє прийти повністю підготовленим — правильний одяг, без окулярів, обидва вуха видимі — щоб ваш візит завершився без затримок.
Чи дозволені окуляри на фото на ID-картку В'єтнаму?
Ні. Окуляри будь-якого типу — зокрема тонкі оправи, безоправні лінзи та прозоре скло для зору — не дозволені. Зніміть усі окуляри перед біометричним візитом у відділ поліції.
Чи можу я використати фото у форматі ID-картки В'єтнаму для інших документів, наприклад візи?
Формат 30×40 мм із синім фоном специфічний саме для національної ID-картки В'єтнаму. В'єтнамські паспорти й більшість міжнародних віз використовують інші специфікації (зазвичай білий фон, інші розміри). Наш сервіс дозволяє згенерувати правильно відформатоване фото окремо для кожного конкретного типу документа.
Яка різниця між Căn cước і старою CCCD?
CCCD (Căn cước công dân) було перепроєктовано й перейменовано на Căn cước (CC) згідно із Законом № 26/2023/QH15, який набув чинності у 2024 році. Нова картка має вбудований чип і виконує функцію багатоцільового документа, що посвідчує особу. Специфікації фото — 3×4 см, синій фон — залишилися незмінними.
Захист даних

Ваше фото — під захистом

Фото — це персональні дані, тож ми поводимося з ними дбайливо й відповідно до GDPR. Обробляємо лише для підготовки документа та видаляємо у чіткі строки.

  • Лише за згодоюОбробляємо фото тільки після вашої явної згоди перед завантаженням.
  • Авто-видаленняВихідне фото видаляємо протягом доби, готовий файл — за 7 днів.
  • Не передаємо третім сторонамВаші фото не продаються та не використовуються для навчання сторонніх систем.
  • Видалення на запитВи можете попросити видалити ваші дані будь-якої миті — одним зверненням.