Passfoto Argentinien: der exakte RENAPER-Standard 4x4 cm
Erfahren Sie genau, wie ein normgerechtes argentinisches Passfoto nach dem RENAPER-Standard 4x4 cm aussehen muss, und erstellen Sie vor Ihrem Termin das perfekte Referenzbild.
Dieses Foto muss von einer akkreditierten Stelle aufgenommen werden
Argentinien akzeptiert für dieses Dokument kein selbst erstelltes Foto. Gesetzlich muss die Aufnahme vor Ort bei einer autorisierten Stelle erfolgen und elektronisch übermittelt werden, daher können wir dafür keine einreichbare Datei erstellen. Die offiziellen Vorgaben finden Sie unten, damit Sie genau wissen, was Sie bei Ihrem Termin erwartet.
Dieses Foto wird vor Ort aufgenommen — diese Dokumente erstellen wir aber online:
Ein Dokumentenfoto ist ein Problem für sich
Ein Foto für das Dokument Reisepass (Argentinien) hat strenge Anforderungen, und ein Fehler kostet Zeit und Geld. Wir zeigen Ihnen, wie Sie die Prüfung beim ersten Mal bestehen.
Es wird abgelehnt
Falsche Größe, falscher Hintergrund oder Zuschnitt – und das System weist den Antrag zurück.
Teuer und langsam
Der Weg ins Fotostudio bedeutet Warteschlange, Zeit und 7–12 € für eine Neuaufnahme.
Unklare Vorgaben
Exakte Größe, Kopfhöhe, heller Hintergrund, Gesichtsausdruck – schnell falsch gemacht.
Alles noch einmal machen
Abgelehnt – neu fotografieren, zahlen und erneut einreichen. Immer im Kreis.
«Unten finden Sie die genauen Anforderungen aus der offiziellen Quelle, damit Sie gut vorbereitet zu Ihrem Termin kommen.»
Normales Foto → bereit zur Einreichung
Wir entfernen Hintergrund und Störendes, richten Bildausschnitt und Licht ein – und behalten Ihr Gesicht ohne «Verschönerung».
Ihr Gesicht bleibt Ihres – wir verändern keine Merkmale, nur Hintergrund, Licht und Bildausschnitt.
Ihr Foto für Reisepass: worauf es ankommt
Ein Foto für den argentinischen Reisepass (pasaporte) muss dem einheitlichen biometrischen Standard von RENAPER (Registro Nacional de las Personas) folgen, der Behörde, die sowohl den DNI als auch den Reisepass ausstellt. Die Spezifikation ist ein quadratisches Bild von 4x4 cm (40x40 mm, 945x945 px) vor schlichtem weißem Hintergrund, mit einem neutralen, biometriegerechten Gesicht. Diese Details richtig zu treffen, entscheidet über den Unterschied zwischen einem reibungslosen Termin und einer abgelehnten Aufnahme.
Die wichtigste Besonderheit in Argentinien: Für den im Land ausgestellten Reisepass wird das Foto live vor Ort aufgenommen, während der toma de datos biométricos in einem RENAPER-Zentrum oder einem autorisierten Registro Civil. Das Personal fotografiert Sie und erfasst Fingerabdrücke und Unterschrift digital, sodass Sie bei einem Inlandsantrag kein selbst erstelltes Foto einreichen. Selbst mitgebrachte Fotos gelten in der Regel nur für konsularische Verlängerungen im Ausland, bei denen argentinische Konsulate zwei gedruckte Fotos im Format 4x4 cm nach demselben Standard verlangen können.
Die offiziellen RENAPER-Anforderungen sind:
- Größe: 4x4 cm (40x40 mm), entspricht dem quadratischen Format 945x945 px
- Hintergrund: schlicht, gleichmäßig weiß (#FFFFFF), ohne Schatten oder Struktur
- Gesichtsgröße: Kopf füllt etwa 65-80% (rund 70%) der Bildhöhe
- Ausdruck: neutral, Augen offen, Mund geschlossen, direkt in die Kamera blickend
- Brille: nicht erlaubt
- Kopfbedeckung: keine, außer aus dokumentierten religiösen Gründen
- Aktualität: das Bild muss aktuell sein (innerhalb der letzten 6 Monate aufgenommen) und Ihnen deutlich ähneln
Häufige Gründe für abgelehnte Fotos in Argentinien:
- Tragen einer Brille oder getönter Gläser — jede Brille, selbst mit klaren Fassungen, wird nicht mehr akzeptiert
- Cremefarbener oder verschatteter Hintergrund — Creme, Grau oder eine schattenwerfende Wand verstoßen gegen die Reinweiß-Regel
- Lächeln oder geöffneter Mund — das biometrische System verlangt einen strikt neutralen Ausdruck
- Falsche Proportionen — ein zu kleiner oder zu großer Kopf verletzt die Vorgabe von etwa 70% Bildausschnitt, häufig bei konsularischen Druckeinreichungen
Da im Land ausgestellte argentinische Reisepässe digital vor Ort aufgenommen werden, wird ein heruntergeladenes oder selbst gemachtes Foto für das Inlandsverfahren nicht eingereicht — für diesen Weg geben wir keine Anerkennungszusage. Was unser Werkzeug tatsächlich bietet, ist ein perfekt normgerechtes Referenzbild: Laden Sie Ihr eigenes Bild hoch, und es wird automatisch exakt auf die RENAPER-Bildgestaltung 4x4 cm, den weißen Hintergrund und die Kopfproportion zugeschnitten. Nutzen Sie es, um genau zu sehen, wie ein normgerechtes Foto aussehen muss, um sich auf Ihren toma de datos-Termin vorzubereiten oder um die gedruckten Fotos im Format 4x4 cm zu erstellen, die ein Konsulat im Ausland verlangen kann. Eine ehrliche Vorbereitung ist der sicherste Weg, einen vergeblichen Besuch zu vermeiden.
So sieht ein akzeptiertes Foto «Reisepass» aus
Argentinien · 40 × 40 mm. Tippen Sie auf eine Anforderung, um zu sehen, was sie an einem echten Foto bedeutet.
- Größe
- 40 × 40 mm · 945 × 945 px
- Hintergrund
- Weiß, einfarbig
- Kopf im Bild
- 65–80%
- Brille
- Nicht erlaubt
- Gesichtsausdruck
- Neutral, Mund geschlossen
- Kopfbedeckung
- Nur aus religiösen Gründen
- Datei
- JPG · ≤ 2 MB
Die Druckgröße beträgt 40 × 40 mm und die digitale Datei 945 × 945 px.
Offizielle Quelle der Anforderungen: argentina.gob.ar
Anforderungen geprüft: 08.2026
So gelingt ein gutes Foto
Die häufigsten Gründe, warum ein Foto für das Dokument Reisepass (Argentinien) abgelehnt wird — und wie Sie sie vermeiden. Vergleichen Sie gelungene und fehlerhafte Aufnahmen.
1Format und Aktualität
Ein Farbfoto, das nicht älter als 6 Monate ist.
2Licht und Hintergrund
Gleichmäßiges Licht ohne Schatten im Gesicht; ein einfarbiger heller Hintergrund, ohne Reflexe.
3Kopfhaltung
Gesicht frontal, Kopf mittig, ohne Neigung oder Drehung.
4Gesichtsausdruck
Neutral, Mund geschlossen, Augen offen und in die Kamera blickend.
5Brille und Accessoires
Ohne Brille (erst recht ohne Sonnenbrille); Augen vollständig sichtbar, ohne Reflexe.
6Kopfbedeckung
Nur aus religiösen Gründen und ohne das Gesicht zu verdecken – das Gesicht muss vollständig sichtbar sein.
7Kleidung
Normale Alltagskleidung; keine Uniform und keine das Gesicht verdeckende Kleidung.
Häufige Fragen zu Fotos für Reisepass — Argentinien
Welche Größe hat ein argentinisches Passfoto?
Kann ich mein eigenes, selbst erstelltes Foto für einen argentinischen Reisepass einreichen?
Ist im argentinischen Passfoto eine Brille erlaubt?
Welche Hintergrundfarbe ist vorgeschrieben?
Darf ich einen Hut oder eine Kopfbedeckung tragen?
Wie kann Ihr Werkzeug helfen, wenn die Fotos vor Ort aufgenommen werden?
Ihr Foto ist geschützt
Ein Foto ist ein personenbezogenes Datum, deshalb gehen wir sorgfältig und DSGVO-konform damit um. Wir verarbeiten es ausschließlich zur Vorbereitung des Dokuments und löschen es innerhalb klarer Fristen.
- Nur mit EinwilligungWir verarbeiten das Foto erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung vor dem Hochladen.
- Automatische LöschungDas Originalfoto löschen wir innerhalb eines Tages, die fertige Datei nach 7 Tagen.
- Keine Weitergabe an DritteIhre Fotos werden nicht verkauft und nicht zum Trainieren fremder Systeme verwendet.
- Löschung auf AnfrageSie können jederzeit die Löschung Ihrer Daten verlangen – mit einer einzigen Anfrage.